EoleCC is the collaborative subtitling function of the Eolementhe© workflow platform,
combining automated tools and human review to meet the subtitling needs of audiovisual professionals: films, documentaries, series, short films, video for the web or social networks, etc.
An ultra-intuitive subtitling interface
Once your subtitles have been generated by the AI, it's time to proofread and validate them!
EoleCC offers a simple yet comprehensive interface to make your life easier:
🎞️triple transcription-translation-video section
🌊 waveform: to simplify subtitle adjustment!
✏️add of video markers, exportable in .csv format
✨ automatic scene detection
Subtitle review service
by our professional translators
You don't have the time or language skills to carry out this review in-house? Call on our professional translators, rigorously selected for their experience and language skills.
We deliver turnkey videos, subtitled according to your requirements and the standards in force.
💪 Quality subtitles, without compromising on deadlines!
Burn presets
EoleCC offers advanced options, so that your burn presets match your corporate identity: font, size, color, background, pixel-perfect positioning, etc.
🎨 Subtitles that look just like you!
Collaborative work, our DNA!
Eolementhe offers a dedicated environment for collaborative working, including :
- Creation of collaborative workflows, with multi-level approvals
- Management of organisations and teams,
- User role management (manager, user, reviewer),
- Dashboard and usage monitoring for managers,
- Chat function
